上海市文化广播影视管理局：
　　沪文广影视〔2013〕508号请示收悉。
　　经研究，同意北京迷笛演出有限公司邀请芬兰AMORAL乐队等（其中，芬兰AMORAL乐队5人，美国AS I LAY DYING乐队5人、THE GHOST INSIDE乐队4人，丹麦D-A-D乐队4人，瑞士DJIZOES乐队3人、SYBREED乐队4人、BUBBLE BEATZ乐队2人，法国MANCEAU乐队4人、SYDNEY VALETTE乐队2人、THE AGENCY乐队3人，德国EMERGENCY GATE乐队6人，爱尔兰HOGAN BAND乐队4人）一行46人，于2013年5月3日至5日到上海市演出。
　　此复。

2013年4月16日　　　　　

抄送：上海市外办、公安局、税务局，驻芬兰、美国、丹麦、瑞士、德国、爱尔兰、法国使馆。

附件：2013上海迷笛音乐节海外各乐队演出曲目

一、 芬兰AMORAL乐队 5人
1. Wastelands;
2. Beneath;
3. Mute;
4. Release;
5. Same Diffenrence；
6. Closure;
7. Song For The Stubborn;
8. Last October.

二、 美国 AS I LAY DYING乐队 5人
1. Empty Hearts;
2. The Truth Of My Perception;
3. Morning Waits;
4. Without Conclusion;
5. This Is Who We Are;
6. Tears Out My Eyes;
7. Sound Of Truth;
8. My Only Home.

三、 丹麦D-A-D乐队4人
1. The Place Of The Heart;
2. Heart By Heart;
3. The Wild Thing In The Woods;
4. Can't Explain What It Means;
5. Drag Me To The Curb；
6. Your Lips Are Sealed;
7. Milk and Honey;
8. I Am the River

四、 瑞士Djizoes乐队3人
1. A song for them;
2. Billy the Winner;
3. Culbutos;
4. I Could Be Your Loyal;
5. Pocket Kings；
6. Ride the Flames;
7. The Cat Island.

五、 德国Emergency Gate乐队6人
1. Gold & Glass;
2. Trust in me;
3. Force United (by fans);
4. Moshpit;
5. Lean on Words；
6. Regret;
7. Alternative Dead End;
8. Breathless.

六、 爱尔兰Hogan Band乐队4人
1.P.S. you're crazy;
2.Dance;
3.NO!NO!NO!;
4.I Want You;
5.1,2,3,4;
6.Five years on;
7.New york city;
8.Jealousy.

七、 法国Manceau乐队 4人
1.Love that never was;
2.Full-time Job;
3.Lady;
4.Little By Little;
5.Grandma；
6.Tricia;
7.About It;
8.Life Traffic Jamy.

八、 瑞士Sybreed乐队 4人
1.Challenge;
2.In The Cold Light;
3.Love Like Flood;
4.Ex-Inferis;
5.Eternity；
6.Orbital;
7.Static Currents;
8.Take The Red Pillow.

九、 法国Sydney Valette乐队 2人
1. Dreamers on the edge;
2. Krystall;
3. Other side;
4. White City;
5. Life；
6. On Hold;
7. Qat;
8. La La La

十、 法国The Agency乐队 3人
1. Somnographe;
2. Midnight Garden;
3. Secrets to be told;
4. Mystery;
5. Not Singular;
6. Beautiful Sleep;
7. Watching us;
8. Sorry Bobby.

十一、 美国The Ghost Inside 乐队 4人
1. Destined;
2. The Brave;
3. The Lion;
4. Walk Away;
5. The Returner;
6. This Is What I Know;
7. Greater Distance;
8. From The World.

十二、 瑞士Bubble Beatz乐队2人
1. Octane 140;
2. Crazy March;
3. Escapology;
4. Magic boat ride;
5. The rhythm;
6. Reverend b.e.a.t.;
7. La vibe la haut (feat. blakkayo);
8. caf, del trash.